同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ???????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è????????????¥Ò????????¢è?????????¢è????????????????????¢è??????????????¢è?????????¢è?????????¢è???????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è????????????¥Ò????????¢è?????????¢è????????????????????¢è????????????¥Ò????????¢è?????????¢è?????????¢è????????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è?????????¢è???????????????¥Ò????????¢è????????????¥Ò?????????¢è????????????¥Ò????????¢è?????????¢è????????????????????¢è??????????????¢è?????????¢è?????????¢è????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ???????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「????????????・メ????????「?????????「????????????????????「??????????????「?????????「?????????「???????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「????????????・メ????????「?????????「????????????????????「????????????・メ????????「?????????「?????????「????????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「?????????「???????????????・メ????????「????????????・メ?????????「????????????・メ????????「?????????「????????????????????「??????????????「?????????「?????????「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ???????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵????????????ヒ????????∵?????????∵????????????????????∵??????????????∵?????????∵?????????∵???????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵????????????ヒ????????∵?????????∵????????????????????∵????????????ヒ????????∵?????????∵?????????∵????????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵?????????∵???????????????ヒ????????∵????????????ヒ?????????∵????????????ヒ????????∵?????????∵????????????????????∵??????????????∵?????????∵?????????∵????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ???????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ??????????????????????Σ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ???????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ??????????????????????Σ????????????????????????????????????????????????????Σ???????????????????????????????????????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ???????????????????????????????????Σ?????????????????????Σ??????????????????????Σ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |