同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ò???¡¤???????¢Ò???¡¤???????¨ù?????????¡À?????????????¢Ò???¡¤???????¢Ò???¡¤???????¨ù??????????N?????????¢Ò???¡¤???????¢Ò???¡¤???????¨ù?????????¡À??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????????｢ﾒ???｡､???????｢ﾒ???｡､???????ｨ?????????｡ﾀ?????????????｢ﾒ???｡､???????｢ﾒ???｡､???????ｨ??????????N?????????｢ﾒ???｡､???????｢ﾒ???｡､???????ｨ?????????｡ﾀ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????，???????????，?????????????????＼?????????????????，???????????，??????????????????N?????????????，???????????，?????????????????＼??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f | ???????????¶???·???????¶???·???????¼?????????÷?????????????¶???·???????¶???·???????¼??????????N?????????¶???·???????¶???·???????¼?????????÷??????? |