同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®??????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®??????????????????????????¢´????¢Ò????????¢´????¢Ò???????????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®??????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®????????????N?????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®??????????¢Ò????????¢´????¢Ò???????¢®??????????????????????????¢´????¢Ò????????¢´????¢Ò????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ??????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ??????????????????????????「エ????「メ????????「エ????「メ???????????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ??????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ????????????N?????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ??????????「メ????????「エ????「メ???????「ョ??????????????????????????「エ????「メ????????「エ????「メ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????〓????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????〓????????????N???????????????????????????????〓????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¶????????¤????¶???????¡??????????¶????????¤????¶???????¡??????????????????????????¤????¶????????¤????¶???????????????¶????????¤????¶???????¡??????????¶????????¤????¶???????¡????????????N?????????¶????????¤????¶???????¡??????????¶????????¤????¶???????¡??????????????????????????¤????¶????????¤????¶????????? |