同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????¢Ò??????????????????¢Ò????????????????¢Ò???????¢®?????¡Æ????????¢®???????¨ö??????????????¢®????????????????????¢Ò???????????¢Ò??????????????????¢Ò????????????????¢Ò???????¢®?????¡Æ????????¢®???????¨ö??????????????¢®????????????¢Ò???????¢®?????¡Æ????????¢®???????¨ö?????????????¢®?????N?????????¢Ò??????????????????¢Ò????????????????¢Ò???????¢®?????¡Æ????????¢®???????¨ö??????????????¢®????????????????????¢Ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????「メ??????????????????「メ????????????????「メ???????「ョ?????。ニ????????「ョ???????ィ??????????????「ョ????????????????????「メ???????????「メ??????????????????「メ????????????????「メ???????「ョ?????。ニ????????「ョ???????ィ??????????????「ョ????????????「メ???????「ョ?????。ニ????????「ョ???????ィ?????????????「ョ?????N?????????「メ??????????????????「メ????????????????「メ???????「ョ?????。ニ????????「ョ???????ィ??????????????「ョ????????????????????「メ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓?????‘????????〓??????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????‘????????〓??????????????????????〓????????????????????〓?????‘????????〓?????????????????????〓?????N?????????????????????????????????????????????????????〓?????‘????????〓??????????????????????〓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f | ???????????¶??????????????????¶????????????????¶???????¡?????°????????¡???????½??????????????¡????????????????????¶???????????¶??????????????????¶????????????????¶???????¡?????°????????¡???????½??????????????¡????????????¶???????¡?????°????????¡???????½?????????????¡?????N?????????¶??????????????????¶????????????????¶???????¡?????°????????¡???????½??????????????¡????????????????????¶????? |