同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????????????????¢Ë??¡???????????????????¢Ë??¡????????????¢Ë??¡?????????????¢Ë??¡??????????¢Ë??¡?????????????????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????????????????¢Ë??¡???????????????????????????????¢Ë??¡??????????????????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????¢Ë??¡????????????????????¢Ë??¡?????????????????????????????????¢Ë??¡???????????????????¢Ë??¡????????????¢Ë??¡?????????????¢Ë??¡??????????¢Ë??¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????????????????「ヒ??。ュ???????????????????「ヒ??。ュ????????????「ヒ??。ュ?????????????「ヒ??。ュ??????????「ヒ??。ュ?????????????????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????????????????「ヒ??。ュ???????????????????????????????「ヒ??。ュ??????????????????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????「ヒ??。ュ????????????????????「ヒ??。ュ?????????????????????????????????「ヒ??。ュ???????????????????「ヒ??。ュ????????????「ヒ??。ュ?????????????「ヒ??。ュ??????????「ヒ??。ュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????????????????∨??´???????????????????∨??´????????????∨??´?????????????∨??´??????????∨??´?????????????????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????????????????∨??´???????????????????????????????∨??´??????????????????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????∨??´????????????????????∨??´?????????????????????????????????∨??´???????????????????∨??´????????????∨??´?????????????∨??´??????????∨??´??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cb3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????????????????▦??∼???????????????????▦??∼????????????▦??∼?????????????▦??∼??????????▦??∼?????????????????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????????????????▦??∼???????????????????????????????▦??∼??????????????????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????▦??∼????????????????????▦??∼?????????????????????????????????▦??∼???????????????????▦??∼????????????▦??∼?????????????▦??∼??????????▦??∼??????????????? |