同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â???????????????????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â??????????????????????????????¢Â??¢´????????¢ð?????¢Â???????????????????????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â???????????????????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â??????????????????????????????¢Â??¢´????????¢ð?????¢Â??????????????????????????¢Â??¢´????????¢ð?????¢Â???????N?????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â???????????????????????¢Â??¢´??????????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ????¢Â??¢´????????¢Â??¡ñ???¢Â??¢´????????¢Â??????????????????????????????¢Â??¢´????????¢ð?????¢Â????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ???????????????????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ??????????????????????????????「ツ??「エ????????「?????「ツ???????????????????????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ???????????????????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ??????????????????????????????「ツ??「エ????????「?????「ツ??????????????????????????「ツ??「エ????????「?????「ツ???????N?????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ???????????????????????「ツ??「エ??????????「ツ??「エ????????「ツ??。????「ツ??「エ????????「ツ??。???「ツ??「エ????????「ツ??????????????????????????????「ツ??「エ????????「?????「ツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¢???????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa1f13f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2f03f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈???????????????????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈??????????????????????????????◈??¤??????????????◈???????????????????????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈???????????????????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈??????????????????????????????◈??¤??????????????◈??????????????????????????◈??¤??????????????◈???????N?????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈???????????????????????◈??¤??????????◈??¤????????◈??∵????◈??¤????????◈??∵???◈??¤????????◈??????????????????????????????◈??¤??????????????◈????????????????????? |