同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fbdaa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????????¢¾???????????????????¢¾????????????????????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????¢¾?????????µ´Âõ??????????????¢¾?????????µ´Âõ??????????????????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????????¢¾???????????????????¢¾??????????????????????????????????¢¾???½ª???N?????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ?????????????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????????¢¾???????????????????¢¾????????????????????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????¢¾?????????µ´Âõ??????????????¢¾?????????µ´Âõ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fbdaa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ???????????????「セ???????????????????「セ????????????????????????????「セ?????????オエツ???????????「セ?????????オエツ??????????????「セ?????????オエツ??????????????????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ???????????????「セ???????????????????「セ??????????????????????????????????「セ???スェ???N?????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ?????????????????????「セ?????????オエツ???????????????「セ???????????????????「セ????????????????????????????「セ?????????オエツ???????????「セ?????????オエツ??????????????「セ?????????オエツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fbdaa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯???????????????⊂???????????????????⊂????????????????????????????⊂?????????鬼濯???????????⊂?????????鬼濯??????????????⊂?????????鬼濯??????????????????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯???????????????⊂???????????????????⊂??????????????????????????????????⊂???終???N?????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯?????????????????????⊂?????????鬼濯???????????????⊂???????????????????⊂????????????????????????????⊂?????????鬼濯???????????⊂?????????鬼濯??????????????⊂?????????鬼濯???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fbdaa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fbdaa3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5b4c2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢???????????????♥???????????????????♥????????????????????????????♥?????????뎬찢???????????♥?????????뎬찢??????????????♥?????????뎬찢??????????????????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢???????????????♥???????????????????♥??????????????????????????????????♥???쉠???N?????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢?????????????????????♥?????????뎬찢???????????????♥???????????????????♥????????????????????????????♥?????????뎬찢???????????♥?????????뎬찢??????????????♥?????????뎬찢???????????????? |