同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´????¢¬?¨ú¢ç?¢´?????????????????????????????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´????¢¬?¨ú¢ç?¢´????????????????????¢´????¢¬?¨ú¢ç?¢´????????????¢´????¢¬?¨ú¢ç?¢´???????????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´?¨ú¢ç?????¢´?????????¢´????????????????????¢´????¢¬?¨ú¢ç?¢´??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ????「ャ?ィ奝?「エ?????????????????????????????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ????「ャ?ィ奝?「エ????????????????????「エ????「ャ?ィ奝?「エ????????????「エ????「ャ?ィ奝?「エ???????????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ?ィ奝?????「エ?????????「エ????????????????????「エ????「ャ?ィ奝?「エ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????∝???????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????↑??∝??????????????????????????????????????∝???????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????↑??∝???????????????????????????↑??∝???????????????????↑??∝????????????????????∝???????????????????????????????????????∝?????????????????????????????????????????↑??∝????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8faa2e73f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2ac3fa8faa2e73fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤????¸?¾®?¤?????????????????????????????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤????¸?¾®?¤????????????????????¤????¸?¾®?¤????????????¤????¸?¾®?¤???????????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤?¾®?????¤?????????¤????????????????????¤????¸?¾®?¤??????????????????????????? |