同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯?????????????????¢®?¢ç????????????¢®???????????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯????????????N?????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯????????¢®?¢ç????????????¢®??????¨¬???¢¯?????????????????¢®?¢ç????????????¢®????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ?????????????????「ョ?「????????????「ョ???????????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ????????????N?????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ????????「ョ?「????????????「ョ??????ィャ???「ッ?????????????????「ョ?「????????????「ョ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????〓?∝????????????〓??????━????????????〓?∝????????????〓??????━?????????????????????〓?∝????????????〓???????????????〓?∝????????????〓??????━????????????〓?∝????????????〓??????━????????????????N?????????〓?∝????????????〓??????━????????????〓?∝????????????〓??????━?????????????????????〓?∝????????????〓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡?®????????????¡??????º???¿????????¡?®????????????¡??????º???¿?????????????????¡?®????????????¡???????????????¡?®????????????¡??????º???¿????????¡?®????????????¡??????º???¿????????????N?????????¡?®????????????¡??????º???¿????????¡?®????????????¡??????º???¿?????????????????¡?®????????????¡????????? |