同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®???????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®????????????????????????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®???????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®???????????????N?????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®???????????¢¬???¡¾©£??¢¬???¨ý¢®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ???????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ????????????????????????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ???????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ???????????????N?????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ???????????「ャ???。セゥ」??「ャ???ィ?「ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????↑???‐???↑????〓???????????↑???‐???↑????〓????????????????????????????↑???‐???↑????〓???????????↑???‐???↑????〓???????????????N?????????↑???‐???↑????〓???????????↑???‐???↑????〓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a33f3fa2ac3f3f3fa8fda2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸???±ð??¸???⅝¡???????????¸???±ð??¸???⅝¡????????????????????????????¸???±ð??¸???⅝¡???????????¸???±ð??¸???⅝¡???????????????N?????????¸???±ð??¸???⅝¡???????????¸???±ð??¸???⅝¡?????????????????????? |