同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²???????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²????????????????????????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²???????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²???????????????N?????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²???????????¢¬???¡¾©¢?¢¬?????ó²?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????「ャ???。セゥ「?「ャ????????????????「ャ???。セゥ「?「ャ?????????????????????????????????「ャ???。セゥ「?「ャ????????????????「ャ???。セゥ「?「ャ????????????????????N?????????「ャ???。セゥ「?「ャ????????????????「ャ???。セゥ「?「ャ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????↑???‐??↑?????鷁???????????↑???‐??↑?????鷁????????????????????????????↑???‐??↑?????鷁???????????↑???‐??↑?????鷁???????????????N?????????↑???‐??↑?????鷁???????????↑???‐??↑?????鷁?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa1bea9a23fa2ac3f3f3f3f3ff3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸???±đ?¸?????蹉???????????¸???±đ?¸?????蹉????????????????????????????¸???±đ?¸?????蹉???????????¸???±đ?¸?????蹉???????????????N?????????¸???±đ?¸?????蹉???????????¸???±đ?¸?????蹉?????????????????????? |