同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥?????¨¬??????¢¥???????????????¢¥?????¢¬??????????¢¥????????¢¥????????¢¥?????????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥?????¨¬??????¢¥????????????????¢¥?????N?????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥????????¢¥????¡¤??????????¢¥?????¨¬??????¢¥???????????????¢¥?????¢¬??????????¢¥????????¢¥????????¢¥??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????「・????????「・????。、??????????「・????????「・????。、??????????「・?????ィャ??????「・???????????????「・?????「ャ??????????「・????????「・????????「・?????????????「・????????「・????。、??????????「・????????「・????。、??????????「・?????ィャ??????「・????????????????「・?????N?????????「・????????「・????。、??????????「・????????「・????。、??????????「・?????ィャ??????「・???????????????「・?????「ャ??????????「・????????「・????????「・??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲???????????????▲?????↑??????????▲????????▲????????▲?????????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲????????????????▲?????N?????????▲????????▲????,??????????▲????????▲????,??????????▲?????━??????▲???????????????▲?????↑??????????▲????????▲????????▲??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ???????????´????????´????·??????????´????????´????·??????????´?????º??????´???????????????´?????¸??????????´????????´????????´?????????????´????????´????·??????????´????????´????·??????????´?????º??????´????????????????´?????N?????????´????????´????·??????????´????????´????·??????????´?????º??????´???????????????´?????¸??????????´????????´????????´??????? |