同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò?????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????N?????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò???????????????????????????????????????????¢?¡Ñ?Æ????¥Ð??Â?Ò??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ?????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????N?????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ???????????????????????????????????????????｢?｡ﾑ?ﾆ????･ﾐ??ﾂ?ﾒ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????????｝?????バ?????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ??????????????????????????????????????N??????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????｝?????バ???????????????????????????????????????????????｝?????バ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa1d13fc63f3f3f3fa5d03f3fc23fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌???????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌???????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????N?????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌???????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌??????????????????????????????????????????∨⊥?퉈???Π??집忌?????????????????????????? |