同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í??????????????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í?????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í?????????????????????N?????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í??????????????????????????¡þ???????¡þ??¡þ??¡Í??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。????????。???。???。ヘ????????????????。????????。???。???。ヘ??????????????????????????。????????。???。???。ヘ?????????????????。????????。???。???。ヘ????????????????。????????。???。???。ヘ?????????????????????N?????????。????????。???。???。ヘ????????????????。????????。???。???。ヘ??????????????????????????。????????。???。???。ヘ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????◇???????◇??◇??〕????????????????◇???????◇??◇??〕??????????????????????????◇???????◇??◇??〕?????????????????◇???????◇??◇??〕????????????????◇???????◇??◇??〕?????????????????????N?????????◇???????◇??◇??〕????????????????◇???????◇??◇??〕??????????????????????????◇???????◇??◇??〕??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1fe3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¬???????¬??¬??¥????????????????¬???????¬??¬??¥??????????????????????????¬???????¬??¬??¥?????????????????¬???????¬??¬??¥????????????????¬???????¬??¬??¥?????????????????????N?????????¬???????¬??¬??¥????????????????¬???????¬??¬??¥??????????????????????????¬???????¬??¬??¥??????????? |