同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????¡ò??¡ø??????????¡ò??¡ø????z???@???P?????????¡ò???????¡ò??¡ñ?????¡ò¢ù????????????¡ò??¡ø??????????¡ò??¡ø????z???@???P?????z???@???????????¡ò¢ù???????????¡ò??¡ø??????????¡ò??¡ø????z???@???P?????????¡ò???????¡ò??¡ñ?????¡ò¢ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????。??。??????????。??。????z???@???P?????????。???????。??。?????。????????????。??。??????????。??。????z???@???P?????z???@???????????。???????????。??。??????????。??。????z???@???P?????????。???????。??。?????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????£??§??????????£??§????z???@???P?????????£???????£??¢?????£¶????????????£??§??????????£??§????z???@???P?????z???@???????????£¶???????????£??§??????????£??§????z???@???P?????????£???????£??¢?????£¶?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????z???@???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@???????????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f83f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3fa1f23f3fa1f13f3f3f3f3fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f | ???????????∫??⊂??????????∫??⊂????z???@???P?????????∫???????∫??∵?????∫?????????????∫??⊂??????????∫??⊂????z???@???P?????z???@???????????∫????????????∫??⊂??????????∫??⊂????z???@???P?????????∫???????∫??∵?????∫??????? |