同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû?????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû?????????????????????????¡ñ¡????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû?????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû???????????N?????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû?????????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû??????¡ñ¢ìû?????????????????????????¡ñ¡????¡ñªÐû???????¡ñ¡????¡ñªÐû???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢??????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢??????????????????????????｡ｭ????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢??????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢????????????N?????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢??????????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ??????｡｢??????????????????????????｡ｭ????｡ｪﾐ???????｡ｭ????｡ｪﾐ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª?????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª?????????????????????????¢´????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª?????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª???????????N?????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª?????????¢Ñ???????¢´????¢Ñ??????¢ª?????????????????????????¢´????¢Ñ???????¢´????¢Ñ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f18faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏?????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏?????????????????????????∵∼????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏?????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏???????????N?????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏?????????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌??????∵룫荏?????????????????????????∵∼????∵룵忌???????∵∼????∵룵忌???????? |