同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f | ???????????¡ñªÀ~????????¡ñªÀ~???????????????????¡ñªÀ???????¡ñªÀC?????????¡ñªÀ~????????¡ñªÀ~????????????????¡ñªÀ???N?????????¡ñªÀ~????????¡ñªÀ~???????????????????¡ñªÀ???????¡ñªÀC??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f | ???????????。ェタ~????????。ェタ~???????????????????。ェタ???????。ェタC?????????。ェタ~????????。ェタ~????????????????。ェタ???N?????????。ェタ~????????。ェタ~???????????????????。ェタ???????。ェタC??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f | ???????????¢Ì~????????¢Ì~???????????????????¢Ì???????¢ÌC?????????¢Ì~????????¢Ì~????????????????¢Ì???N?????????¢Ì~????????¢Ì~???????????????????¢Ì???????¢ÌC??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f | ??????????????~???????????~????????????????????????????????C????????????~???????????~??????????????????????N????????????~???????????~????????????????????????????????C??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac07e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3fa1f18faac0433f3f3f | ???????????∵룵?????????∵룵????????????????????∵룵웡??????∵룵픀?????????∵룵?????????∵룵?????????????????∵룵웡??N?????????∵룵?????????∵룵????????????????????∵룵웡??????∵룵픀??? |