同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f | ???????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý?????????????????¡ñª£ý?????¡ñª£ý?¡ñª£ý?¡ñ©Âý???¡ñ«Áý????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý??????????????????????N?????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý?????????????????¡ñª£ý?????¡ñª£ý?¡ñª£ý?¡ñ©Âý???¡ñ«Áý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f | ???????????。ェ」??????????。ェ」??????????????????。ェ」??????。ェ」??。ェ」??。ゥツ????。ォチ?????????。ェ」??????????。ェ」???????????????????????N?????????。ェ」??????????。ェ」??????????????????。ェ」??????。ェ」??。ェ」??。ゥツ????。ォチ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f | ???????????¢Ä?????????¢Ä?????????????????¢Ä?????¢Ä?¢Ä?¢đ???¢ï????????¢Ä?????????¢Ä??????????????????????N?????????¢Ä?????????¢Ä?????????????????¢Ä?????¢Ä?¢Ä?¢đ???¢ï?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3fa1f18faaa3fd3fa1f18fa9c2fd3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f | ???????????∵룵}?????????∵룵}?????????????????∵룵}?????∵룵}?∵룵}?∵룴찹???∵룶집????????∵룵}?????????∵룵}??????????????????????N?????????∵룵}?????????∵룵}?????????????????∵룵}?????∵룵}?∵룵}?∵룴찹???∵룶집?? |