同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý??????????????????????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý?????????????N?????????¡ñª£ý?????????¡ñª£ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ェ」??????????。ェ」???????????????????????????。ェ」??????????。ェ」??????????????N?????????。ェ」??????????。ェ」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢Ä?????????¢Ä??????????????????????????¢Ä?????????¢Ä?????????????N?????????¢Ä?????????¢Ä???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵룵}?????????∵룵}??????????????????????????∵룵}?????????∵룵}?????????????N?????????∵룵}?????????∵룵}???????????????????? |