同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î¢í¢ì????¡ñ¢î????????????????¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î¢í¢ì????¡ñ¢î?????????N?????????¡ñ¢î¢í¢ì?????¡ñ¢î¢í¢ì????¡ñ¢î?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡｢譓｢尞｢?????｡｢譓｢尞｢????｡｢????????????????｡｢譓｢尞｢?????｡｢譓｢尞｢????｡｢?????????N?????????｡｢譓｢尞｢?????｡｢譓｢尞｢????｡｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢®©ª?????¢®©ª????¢®????????????????¢®©ª?????¢®©ª????¢®?????????N?????????¢®©ª?????¢®©ª????¢®?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????폢????????폢??????????????????????????폢????????폢?????????????????N???????????폢????????폢?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏???????????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏????????N?????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏????????? |