同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ¢íí?¢êû????¡ñ¢íí?¢êû???¡ñ¢ìû???????????????¡ñ¢íí?¢êû????¡ñ¢íí?¢êû???¡ñ¢ìû????????N?????????¡ñ¢íí?¢êû????¡ñ¢íí?¢êû???¡ñ¢ìû????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡｢澵?召?????｡｢澵?召????｡｢????????????????｡｢澵?召?????｡｢澵?召????｡｢?????????N?????????｡｢澵?召?????｡｢澵?召????｡｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢©??????¢©?????¢ª???????????????¢©??????¢©?????¢ª????????N?????????¢©??????¢©?????¢ª????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3f3fa1f18fa2eded3f8fa2eafb3f3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏???????????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏????????N?????????∵룫牆?룫洧????∵룫牆?룫洧???∵룫荏????????? |