同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????¡ñ¢????¡ñ¢??????¡ñ¢??¡¯¡?¡ñ¢????????????¡ñ¢????¡ñ¢??????¡ñ¢??¡¯¡?¡ñ¢?????????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????¡ñ¢????¡ñ¢??????¡ñ¢??¡¯¡?¡ñ¢?????????????N?????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????????¡ñ¢????????????????¡ñ¢???¡ñ¢????¡ñ¢???????¡ñ¢????¡ñ¢??????¡ñ¢??¡¯¡?¡ñ¢????????????¡ñ¢????¡ñ¢??????¡ñ¢??¡¯¡?¡ñ¢??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????｡｢????｡｢??????｡｢??｡ｯ｡?｡｢????????????｡｢????｡｢??????｡｢??｡ｯ｡?｡｢?????????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????｡｢????｡｢??????｡｢??｡ｯ｡?｡｢?????????????N?????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????????｡｢????????????????｡｢???｡｢????｡｢???????｡｢????｡｢??????｡｢??｡ｯ｡?｡｢????????????｡｢????｡｢??????｡｢??｡ｯ｡?｡｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢????????????????¢???¢????¢???????????¢????????????????¢???¢????¢???????¢????¢??????¢??¨?¢????????????¢????¢??????¢??¨?¢?????????????¢????????????????¢???¢????¢???????????¢????????????????¢???¢????¢???????¢????¢??????¢??¨?¢?????????????N?????????¢????????????????¢???¢????¢???????????¢????????????????¢???¢????¢???????¢????¢??????¢??¨?¢????????????¢????¢??????¢??¨?¢??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3fa1f18fa23f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1afa13fa1f18fa23f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????∵룫????∵룫??????∵룫??’?∵룫????????????∵룫????∵룫??????∵룫??’?∵룫?????????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????∵룫????∵룫??????∵룫??’?∵룫?????????????N?????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????????∵룫????????????????∵룫???∵룫????∵룫???????∵룫????∵룫??????∵룫??’?∵룫????????????∵룫????∵룫??????∵룫??’?∵룫??????? |