同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ?¢í?¢Â???????¡ñ???¢Ì???¢Â?¡Þ??????????????¡ñ?¢í?¢Â???????¡ñ???¢Ì???¢Â?¡Þ??????????????????¡ñ?¢í?¢Â???????¡ñ???¢Ì???¢Â?¡Þ??????????????N?????????¡ñ?¢í?¢Â???????¡ñ???¢Ì???¢Â?¡Þ??????????????¡ñ?¢í?¢Â???????¡ñ???¢Ì???¢Â?¡Þ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡?召?召ﾂ???????｡???｢ﾌ???召ﾂ?｡ﾞ??????????????｡?召?召ﾂ???????｡???｢ﾌ???召ﾂ?｡ﾞ??????????????????｡?召?召ﾂ???????｡???｢ﾌ???召ﾂ?｡ﾞ??????????????N?????????｡?召?召ﾂ???????｡???｢ﾌ???召ﾂ?｡ﾞ??????????????｡?召?召ﾂ???????｡???｢ﾌ???召ﾂ?｡ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢?©?¡???????¢???¬???¡?±??????????????¢?©?¡???????¢???¬???¡?±??????????????????¢?©?¡???????¢???¬???¡?±??????????????N?????????¢?©?¡???????¢???¬???¡?±??????????????¢?©?¡???????¢???¬???¡?±???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa2cc3f3f3f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵?룫薏룫집??????∵???▩???룫집◇??????????????∵?룫薏룫집??????∵???▩???룫집◇??????????????????∵?룫薏룫집??????∵???▩???룫집◇??????????????N?????????∵?룫薏룫집??????∵???▩???룫집◇??????????????∵?룫薏룫집??????∵???▩???룫집◇???????????? |