同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡???????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡??????????????¡ñ???¡Þ?ª¡??????????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡???????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡??????????????¡ñ???¡Þ?ª¡???????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡????????¡ñ???¡Þ?ª¡???????????????????¡ñ???¡Þ?ª¡??????????????¡ñ???¡Þ?ª¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。????????????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。???????????????????。???。゙?宵。??????????????。???。゙?宵。??????????????????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。????????????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。???????????????????。???。゙?宵。??????????????。???。゙?宵。???????????????????。???。゙?宵。????????????????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。????????????????。???。゙?宵。????????。???。゙?宵。???????????????????。???。゙?宵。??????????????。???。゙?宵。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢???±?Á????????¢???±?Á????????????????¢???±?Á????????¢???±?Á???????????????????¢???±?Á??????????????¢???±?Á??????????????????????¢???±?Á????????¢???±?Á????????????????¢???±?Á????????¢???±?Á???????????????????¢???±?Á??????????????¢???±?Á???????????????????¢???±?Á????????????????????¢???±?Á????????¢???±?Á????????????????¢???±?Á????????¢???±?Á???????????????????¢???±?Á??????????????¢???±?Á???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3fa1de3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵????????????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵???????????????????∵???◇?룵??????????????∵???◇?룵??????????????????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵????????????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵???????????????????∵???◇?룵??????????????∵???◇?룵???????????????????∵???◇?룵????????????????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵????????????????∵???◇?룵????????∵???◇?룵???????????????????∵???◇?룵??????????????∵???◇?룵???????????????? |