同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????????????????çöá³?????????????????????????????????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????????????????çöá³???????????????????????????????????????????çöá³??????????N?????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????¡ðá³??ÓÙ???????????????????????????????çöá³??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????????????????銹盖?????????????????????????????????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????????????????銹盖???????????????????????????????????????????銹盖??????????N?????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????｡ｳ??ﾓﾙ???????????????????????????????銹盖??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????＄甞??噎???????????????????＄甞??噎???????????????????????????????莓甞?????????????????????????????????????＄甞??噎???????????????????＄甞??噎???????????????????????????????莓甞???????????????????????????????????????????莓甞??????????N?????????＄甞??噎???????????????????＄甞??噎???????????????????????????????莓甞??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0e1b33f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f6e1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????∝小??螳???????????????????∝小??螳???????????????????????????????悟小?????????????????????????????????????∝小??螳???????????????????∝小??螳???????????????????????????????悟小???????????????????????????????????????????悟小??????????N?????????∝小??螳???????????????????∝小??螳???????????????????????????????悟小??????????????????????????????? |