同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f | ???????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë???????¡ñ???????????????????????¢Ì?????????¡ï???????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë???????¡ñ???????????????¡ñ????????????¡ò?????????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë????????????¡ë??¡ë???????¡ñ???????????????????????¢Ì?????????¡ï????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f | ???????????。??。????????????。??。????????????。??。????????????。??。???????。???????????????????????「フ?????????。???????????。??。????????????。??。????????????。??。????????????。??。???????。???????????????。????????????。?????????????????。??。????????????。??。????????????。??。????????????。??。???????。???????????????????????「フ?????????。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f | ???????????°??°????????????°??°????????????°??°????????????°??°???????¢???????????????????????¬?????????¥???????????°??°????????????°??°????????????°??°????????????°??°???????¢???????????????¢????????????£?????????????????°??°????????????°??°????????????°??°????????????°??°???????¢???????????????????????¬?????????¥????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f | ???????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓???????∵???????????????????????▩?????????∽???????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓???????∵???????????????∵????????????∫?????????????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓????????????〓??〓???????∵???????????????????????▩?????????∽????? |