同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????¡ë???????¡¯?¢ë?????????¡ë???????¡¯?¢ë??????????????????¡ë???????¡¯?¢ë????¡ë???????¡¯?¢ë??????????¡ë???????¡¯?¢ë?????????¡ë???????¡¯?¢ë????????????????????????¡¯?¢ë??N?????????¡ë???????¡¯?¢ë?????????¡ë???????¡¯?¢ë??????????????????¡ë???????¡¯?¢ë????¡ë???????¡¯?¢ë???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????。???????。ッ?召?????????。???????。ッ?召??????????????????。???????。ッ?召????。???????。ッ?召??????????。???????。ッ?召?????????。???????。ッ?召????????????????????????。ッ?召??N?????????。???????。ッ?召?????????。???????。ッ?召??????????????????。???????。ッ?召????。???????。ッ?召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????°???????¨?º?????????°???????¨?º??????????????????°???????¨?º????°???????¨?º??????????°???????¨?º?????????°???????¨?º????????????????????????¨?º??N?????????°???????¨?º?????????°???????¨?º??????????????????°???????¨?º????°???????¨?º???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3f | ???????????〓???????’?룫熉????????〓???????’?룫熉?????????????????〓???????’?룫熉???〓???????’?룫熉?????????〓???????’?룫熉????????〓???????’?룫熉???????????????????????’?룫熉?N?????????〓???????’?룫熉????????〓???????’?룫熉?????????????????〓???????’?룫熉???〓???????’?룫熉??? |