同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹???????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹?????????¡ë??????????????¡ë????????????????????????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹???????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹?????????¡ë??????????????¡ë?????????????????????¡ë??????????????¡ë???????????N?????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹???????????¡ë??????????¡ë???¡ë¡¹?????????¡ë??????????????¡ë?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。??????????。???。?ケ???????????。??????????。???。?ケ?????????。??????????????。????????????????????????????。??????????。???。?ケ???????????。??????????。???。?ケ?????????。??????????????。?????????????????????。??????????????。???????????N?????????。??????????。???。?ケ???????????。??????????。???。?ケ?????????。??????????????。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????°??????????°???°々???????????°??????????°???°々?????????°??????????????°????????????????????????????°??????????°???°々???????????°??????????°???°々?????????°??????????????°?????????????????????°??????????????°???????????N?????????°??????????°???°々???????????°??????????°???°々?????????°??????????????°?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????롹?????????????????????????????롹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????롹?????????????????????????????롹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????롹?????????????????????????????롹????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????〓??????????〓???〓」???????????〓??????????〓???〓」?????????〓??????????????〓????????????????????????????〓??????????〓???〓」???????????〓??????????〓???〓」?????????〓??????????????〓?????????????????????〓??????????????〓???????????N?????????〓??????????〓???〓」???????????〓??????????〓???〓」?????????〓??????????????〓?????????????????????? |