同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä?????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä???????????????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä??????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä?????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä???????????????????????????????????N?????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä?????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä???????????????????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä????????¡à¢ú«ªÑ¢Ä???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。熄「尞ェム召ト?????????????。熄「尞ェム召ト???????????????????????。熄「尞ェム召ト????????。熄「尞ェム召ト??????????????。熄「尞ェム召ト?????????????。熄「尞ェム召ト???????????????????????????????????N?????????。熄「尞ェム召ト?????????????。熄「尞ェム召ト???????????????????????。熄「尞ェム召ト????????。熄「尞ェム召ト???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????÷?????????????????÷???????????????????????????÷????????????÷??????????????????÷?????????????????÷???????????????????????????????????????N?????????÷?????????????????÷???????????????????????????÷????????????÷???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????я??????????????????????я????????????????????????????????я?????????????????я???????????????????????я??????????????????????я?????????????????????????????????????N????????????????я??????????????????????я????????????????????????????????я?????????????????я?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2faabaad18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????□룫懈ぱ룫츳????????????□룫懈ぱ룫츳??????????????????????□룫懈ぱ룫츳???????□룫懈ぱ룫츳?????????????□룫懈ぱ룫츳????????????□룫懈ぱ룫츳??????????????????????????????????N?????????□룫懈ぱ룫츳????????????□룫懈ぱ룫츳??????????????????????□룫懈ぱ룫츳???????□룫懈ぱ룫츳??????? |