同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f | ???????????¡ß????????????????¡ß????????????????¢ù¢±?????????????¢ù¢±??????????¡ß????????????????¡ß????????????????¢ù¢±??????????N?????????¡ß????????????????¡ß????????????????¢ù¢±?????????????¢ù¢±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f | ???????????。゚????????????????。゚????????????????「「ア?????????????「「ア??????????。゚????????????????。゚????????????????「「ア??????????N?????????。゚????????????????。゚????????????????「「ア?????????????「「ア???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f | ???????????×????????????????×????????????????¶¸?????????????¶¸??????????×????????????????×????????????????¶¸??????????N?????????×????????????????×????????????????¶¸?????????????¶¸???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3f3f3f | ???????????◆????????????????◆?????????????????룫괄?????????????룫괄?????????◆????????????????◆?????????????????룫괄?????????N?????????◆????????????????◆?????????????????룫괄?????????????룫괄??? |