同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U?????????¡Þª´??ªò????ª®?«ò???????????????W?????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U?????????¡Þª´??ªò????ª®?«ò???????????????????????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U????????¡Þª´??ª¿¢Ì??¡Þ«Â??¡Þª´??ªò????ª®?«ò???U?????????¡Þª´??ªò????ª®?«ò???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U?????????｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???????????????W?????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U?????????｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???????????????????????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U????????｡ﾞ宵ｴ??宵ｿ｢ﾌ??｡ﾞ将ﾂ??｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???U?????????｡ﾞ宵ｴ??宵????宵ｮ?将???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U?????????±Ê??Ý????Ç?ý???????????????W?????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U?????????±Ê??Ý????Ç?ý???????????????????????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U????????±Ê??ͬ??±î??±Ê??Ý????Ç?ý???U?????????±Ê??Ý????Ç?ý???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U?????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U??????????ޏ?????????????????????????????????W??????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U?????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U??????????ޏ??????????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U?????????ޏ????????????ޏ?????ޏ?????????????????????U??????????ޏ?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faabfa2cc3f3fa1de8fabc23f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8faaf23f3f3f3f8faaae3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U?????????◇룵뇜?룵終???룵?룶終??????????????W?????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U?????????◇룵뇜?룵終???룵?룶終??????????????????????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U????????◇룵뇜?룵엑邯?◇룶집?◇룵뇜?룵終???룵?룶終??U?????????◇룵뇜?룵終???룵?룶終??????????????W??? |