同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ??????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ?????????????????????W?????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ??????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ?????????????????????????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ??????????¡Þª¡??¡???¡Þª¡¡ñ?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡??????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡?????????????????????W?????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡??????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡?????????????????????????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡??????????｡ﾞ宵｡??｡ｭ???｡ﾞ宵｡｡?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????±Á??´???±Á¢??????????±Á??´???±Á¢?????????????????????W?????????±Á??´???±Á¢??????????±Á??´???±Á¢?????????????????????????????±Á??´???±Á¢??????????±Á??´???±Á¢?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ޏ??????????ޏ???????????????ޏ??????????ޏ?????????????????????????W??????????ޏ??????????ޏ???????????????ޏ??????????ޏ??????????????????????????????????ޏ??????????ޏ???????????????ޏ??????????ޏ?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3fa1ad3f3f3fa1de8faaa1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????◇룵??∼???◇룵 鋌?????????◇룵??∼???◇룵 鋌????????????????????W?????????◇룵??∼???◇룵 鋌?????????◇룵??∼???◇룵 鋌????????????????????????????◇룵??∼???◇룵 鋌?????????◇룵??∼???◇룵 鋌????????????????????W??? |