同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????¡Þ©¡????????^??????????¡Þ©¡????????^?????????¡Þ©¡?????¡ò???????????????????¡Þ©¡????????f???????????¡Þ©¡????????^??????????¡Þ©¡????????^?????????¡Þ©¡?????¡ò??????????????????¡Þ©¡?????¡ò???????N?????????¡Þ©¡????????^??????????¡Þ©¡????????^?????????¡Þ©¡?????¡ò???????????????????¡Þ©¡????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????｡ﾞ娼｡????????^??????????｡ﾞ娼｡????????^?????????｡ﾞ娼｡?????｡???????????????????｡ﾞ娼｡????????f???????????｡ﾞ娼｡????????^??????????｡ﾞ娼｡????????^?????????｡ﾞ娼｡?????｡??????????????????｡ﾞ娼｡?????｡???????N?????????｡ﾞ娼｡????????^??????????｡ﾞ娼｡????????^?????????｡ﾞ娼｡?????｡???????????????????｡ﾞ娼｡????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ?????£???????????????????±Æ????????f???????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ?????£??????????????????±Æ?????£???????N?????????±Æ????????^??????????±Æ????????^?????????±Æ?????£???????????????????±Æ????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????ޏ??????????^???????????ޏ??????????^??????????ޏ?????????????????????????????ޏ??????????f????????????ޏ??????????^???????????ޏ??????????^??????????ޏ????????????????????????????ޏ????????????????N??????????ޏ??????????^???????????ޏ??????????^??????????ޏ?????????????????????????????ޏ??????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????◇룴????????^??????????◇룴????????^?????????◇룴?????∫???????????????????◇룴????????f???????????◇룴????????^??????????◇룴????????^?????????◇룴?????∫??????????????????◇룴?????∫???????N?????????◇룴????????^??????????◇룴????????^?????????◇룴?????∫???????????????????◇룴????????f????? |