同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ???????????????????????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ???????????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ????¡Þ???¡Þ????¡Þ???¡Þ?¡ø????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ????¡Þ???¡Þ????¡Þ???¡Þ?¡ø??????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ?????¡Þ???¡Þ????¡Þ??¡ø??¡ø¡ñ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。゙???。゙????。゙??。??。?????????。゙???。゙????。゙??。??。?????。゙???。゙????。゙??。??。???????????????????????????。゙???。゙????。゙??。??。?????????。゙???。゙????。゙??。??。?????。゙???。゙????。゙??。??。???????????????。゙???。゙????。゙??。??。?????????。゙???。゙????。゙??。??。????。゙???。゙????。゙???。゙?。????。゙???。゙????。゙??。??。????。゙???。゙????。゙???。゙?。??????????。゙???。゙????。゙??。??。?????????。゙???。゙????。゙??。??。?????。゙???。゙????。゙??。??。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±???±????±??§??§¢?????????±???±????±??§??§¢?????±???±????±??§??§¢???????????????????????????±???±????±??§??§¢?????????±???±????±??§??§¢?????±???±????±??§??§¢???????????????±???±????±??§??§¢?????????±???±????±??§??§¢????±???±????±???±?§????±???±????±??§??§¢????±???±????±???±?§??????????±???±????±??§??§¢?????????±???±????±??§??§¢?????±???±????±??§??§¢????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3fa1f83f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????◇???◇????◇??⊂??⊂∵???????????????????????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????◇???◇????◇??⊂??⊂∵???????????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵????◇???◇????◇???◇?⊂????◇???◇????◇??⊂??⊂∵????◇???◇????◇???◇?⊂??????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????????◇???◇????◇??⊂??⊂∵?????◇???◇????◇??⊂??⊂∵????????????????????? |