同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢????????????????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????c?N?????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢???????????¡Ñ????¥Ð??Â뤢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「????????????????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「???????????c?N?????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「???????????。ム????・ミ??ツ?「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ????????????????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ???????????c?N?????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ???????????}????バ??鷹あ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????뤢??????????????????????뤢??????????????????????뤢???????????????????????????????뤢??????????????????????뤢??????????????????????뤢???????????c?N????????????????????뤢??????????????????????뤢??????????????????????뤢?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa5d03f3fc2eba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ????????????????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????c?N?????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ???????????⊥????Π??쯤ㄲ?????????????? |