同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Ë¢¥????????¡Ë¢¥???¡Ë¡þ?????????????????????????¡Ë¢¥????????¡Ë¢¥???¡Ë¡þ???????????¡Ë¡þ?????Z??Z?????????¡Ë¢¥????????¡Ë¢¥???¡Ë¡þ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ヒ「・????????。ヒ「・???。ヒ。??????????????????????????。ヒ「・????????。ヒ「・???。ヒ。????????????。ヒ。??????Z??Z?????????。ヒ「・????????。ヒ「・???。ヒ。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????)▲????????)▲???)◇?????????????????????????)▲????????)▲???)◇???????????)◇?????Z??Z?????????)▲????????)▲???)◇??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ˢ??????????ˢ?????ˡ???????????????????????????ˢ??????????ˢ?????ˡ?????????????ˡ??????Z??Z??????????ˢ??????????ˢ?????ˡ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f5a3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3fa1cba1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢´????????¢´???¢¬?????????????????????????¢´????????¢´???¢¬???????????¢¬?????Z??Z?????????¢´????????¢´???¢¬??????????????????? |