同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Ë???¡Ë¢¥????????????¡Ë???¡Ë¢¥??????????????????????????????????????????????¡Ë???¡Ë¢¥????????????¡Ë???¡Ë¢¥????????????????????????¡Ë???¡Ë¢¥???N?????????¡Ë???¡Ë¢¥????????????¡Ë???¡Ë¢¥???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ヒ???。ヒ「・????????????。ヒ???。ヒ「・??????????????????????????????????????????????。ヒ???。ヒ「・????????????。ヒ???。ヒ「・????????????????????????。ヒ???。ヒ「・???N?????????。ヒ???。ヒ「・????????????。ヒ???。ヒ「・???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????)???)▲????????????)???)▲??????????????????????????????????????????????)???)▲????????????)???)▲????????????????????????)???)▲???N?????????)???)▲????????????)???)▲???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ˢ???????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????ˢ???????????????????ˢ???????????????????????????????ˢ????N???????????????ˢ???????????????????ˢ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢???¢´????????????¢???¢´??????????????????????????????????????????????¢???¢´????????????¢???¢´????????????????????????¢???¢´???N?????????¢???¢´????????????¢???¢´???????????????????????????????????????? |