同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾??????????????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾?????????????????????¡Ë???¡¾????????????????¡Ë???¡¾????????????????????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾??????????????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾?????????????????????¡Ë???¡¾????????????????¡Ë???¡¾?????????????????????¡Ë???¡¾??????????????????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾??????????????????¡Ë???¡¾??????????¡Ë???¡¾?????????????????????¡Ë???¡¾????????????????¡Ë???¡¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ??????????????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ?????????????????????。ヒ???。セ????????????????。ヒ???。セ????????????????????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ??????????????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ?????????????????????。ヒ???。セ????????????????。ヒ???。セ?????????????????????。ヒ???。セ??????????????????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ??????????????????。ヒ???。セ??????????。ヒ???。セ?????????????????????。ヒ???。セ????????????????。ヒ???。セ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????)???‐??????????)???‐??????????????????)???‐??????????)???‐?????????????????????)???‐????????????????)???‐????????????????????????)???‐??????????)???‐??????????????????)???‐??????????)???‐?????????????????????)???‐????????????????)???‐?????????????????????)???‐??????????????????????)???‐??????????)???‐??????????????????)???‐??????????)???‐?????????????????????)???‐????????????????)???‐?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢???±??????????¢???±??????????????????¢???±??????????¢???±?????????????????????¢???±????????????????¢???±????????????????????????¢???±??????????¢???±??????????????????¢???±??????????¢???±?????????????????????¢???±????????????????¢???±?????????????????????¢???±??????????????????????¢???±??????????¢???±??????????????????¢???±??????????¢???±?????????????????????¢???±????????????????¢???±?????????????????? |