同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡Æ¨¬???????????¡Æ¨¬??????????¢¥????????????????????¡Æ¨¬???????????¡Æ¨¬??????????¢¥????????????????????????????¡Æ¨¬???????????¡Æ¨¬??????????¢¥?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。ニィャ???????????。ニィャ??????????「・????????????????????。ニィャ???????????。ニィャ??????????「・????????????????????????????。ニィャ???????????。ニィャ??????????「・?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????‘━???????????‘━??????????▲????????????????????‘━???????????‘━??????????▲????????????????????????????‘━???????????‘━??????????▲?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????????????????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????°º???????????°º??????????´????????????????????°º???????????°º??????????´????????????????????????????°º???????????°º??????????´?????????????? |