同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a7a1a73fa1d7a8f6a9a13fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a9f8 | ???????????¡Æ?¡§¡§?¡×¨ö©¡?¢¯?©ø?????????¢¯???©¡©ø |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a7a1a73fa1d7a8f6a9a13fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a9f8 | ???????????。ニ?。ァ。ァ?。ラィ。?「ッ?ゥ?????????「ッ???ゥ。ゥ |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a7a1a73fa1d7a8f6a9a13fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a9f8 | ???????????‘?::?」????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a7a1a73fa1d7a8f6a9a13fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a9f8 | ????????????????????ר??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a7a1a73fa1d7a8f6a9a13fa2af3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a9f8 | ???????????°?¨¨?§½æ?¿?³?????????¿???æ³ |