同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç??????????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç???????????????????????¡Æ????¨ö????W?????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç??????????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç?????????????????????????????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç??????????????¡Æ????¨ö?¢ç???¡Æ????¨ú?????¡Æ????¨ö?¢ç???????????????????????¡Æ????¨ö????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f | ???????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢??????????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢???????????????????????｡ﾆ????ｨ????W?????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢??????????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢?????????????????????????????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢??????????????｡ﾆ????ｨ?｢???｡ﾆ????ｨ?????｡ﾆ????ｨ?｢???????????????????????｡ﾆ????ｨ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f | ???????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝??????????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝???????????????????????‘?????????W?????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝??????????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝?????????????????????????????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝??????????????‘??????∝???‘??????????‘??????∝???????????????????????‘?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8f63f3f3f3f573f3f3f | ???????????°????½?®???°????¾?????°????½?®??????????????°????½?®???°????¾?????°????½?®???????????????????????°????½????W?????????°????½?®???°????¾?????°????½?®??????????????°????½?®???°????¾?????°????½?®?????????????????????????????????°????½?®???°????¾?????°????½?®??????????????°????½?®???°????¾?????°????½?®???????????????????????°????½????W??? |