同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¾©£??????????????????¡¾©£?????????????¡¾©£??????????????¡¾©£????????????¡¾©£????????????????¡¾©£????????????????????????¡¾©£??????????????????¡¾©£???????????????N?????????¡¾©£??????????????????¡¾©£?????????????¡¾©£??????????????¡¾©£????????????¡¾©£????????????????¡¾©£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。セゥ」??????????????????。セゥ」?????????????。セゥ」??????????????。セゥ」????????????。セゥ」????????????????。セゥ」????????????????????????。セゥ」??????????????????。セゥ」???????????????N?????????。セゥ」??????????????????。セゥ」?????????????。セゥ」??????????????。セゥ」????????????。セゥ」????????????????。セゥ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????‐???????????????????‐??????????????‐???????????????‐?????????????‐?????????????????‐?????????????????????????‐???????????????????‐????????????????N?????????‐???????????????????‐??????????????‐???????????????‐?????????????‐?????????????????‐??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±ð??????????????????±ð?????????????±ð??????????????±ð????????????±ð????????????????±ð????????????????????????±ð??????????????????±ð???????????????N?????????±ð??????????????????±ð?????????????±ð??????????????±ð????????????±ð????????????????±ð?????????????????? |