同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f | ???????????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬????????????????????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬???????????????¨¬¢¬????¡×?????????????????¡¾¢¯©¡?????????????????©¡¨¬??????©¡?????¢´????????¢Ò????¢Ò??¢Ò???????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬????????????????????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬???????????????¨¬¢¬????¡×?????????????????¡¾¢¯©¡???????????¨¬¢¬????¡×????????????????????©¡???????????????¡×????????©¡????????????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬????????????????????¡¾¢¯©¡??????¢´?????????¢´?????????¢¬???????????????¨¬¢¬????¡×?????????????????¡¾¢¯©¡?????????????????©¡¨¬??????©¡?????¢´????????¢Ò????¢Ò??¢Ò? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f | ???????????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ????????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ???????????????ｨｬ｢ｬ????｡ﾗ?????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡?????????????????ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡?????｢ｴ????????｢ﾒ????｢ﾒ??｢ﾒ???????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ????????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ???????????????ｨｬ｢ｬ????｡ﾗ?????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡???????????ｨｬ｢ｬ????｡ﾗ????????????????????ｩ｡???????????????｡ﾗ????????ｩ｡????????????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ????????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡??????｢ｴ?????????｢ｴ?????????｢ｬ???????????????ｨｬ｢ｬ????｡ﾗ?????????????????｡ｾ｢ｯｩ｡?????????????????ｩ｡ｨｬ??????ｩ｡?????｢ｴ????????｢ﾒ????｢ﾒ??｢ﾒ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f | ???????????‐????????????????????????????↑????????????????????‐????????????????????????????↑???????????????━↑????」?????????????????‐????????????????????━?????????????????????????????????????‐????????????????????????????↑????????????????????‐????????????????????????????↑???????????????━↑????」?????????????????‐?????????????━↑????」????????????????????????????????????」?????????????????????‐????????????????????????????↑????????????????????‐????????????????????????????↑???????????????━↑????」?????????????????‐????????????????????━??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aca2ac3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2afa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23f3fa2d23f | ???????????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸????????????????????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸???????????????º¸????§?????????????????±¿æ?????????????????æº??????æ?????¤????????¶????¶??¶???????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸????????????????????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸???????????????º¸????§?????????????????±¿æ???????????º¸????§????????????????????æ???????????????§????????æ????????????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸????????????????????±¿æ??????¤?????????¤?????????¸???????????????º¸????§?????????????????±¿æ?????????????????æº??????æ?????¤????????¶????¶??¶? |