同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¾??¡×????????¡¾??¡¾????¡Æ¨?©÷¢¥?????????????¡¾??¡×????????¡¾??¡¾????¡Æ¨?©÷¢¥?????????????????¡¾??¡×????????¡¾??¡¾????¡Æ¨?©÷¢¥?????????????N?????????¡¾??¡×????????¡¾??¡¾????¡Æ¨?©÷¢¥?????????????¡¾??¡×????????¡¾??¡¾????¡Æ¨?©÷¢¥??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｾ??｡ﾗ????????｡ｾ??｡ｾ????｡ﾆｨ?ｩ･?????????????｡ｾ??｡ﾗ????????｡ｾ??｡ｾ????｡ﾆｨ?ｩ･?????????????????｡ｾ??｡ﾗ????????｡ｾ??｡ｾ????｡ﾆｨ?ｩ･?????????????N?????????｡ｾ??｡ﾗ????????｡ｾ??｡ｾ????｡ﾆｨ?ｩ･?????????????｡ｾ??｡ﾗ????????｡ｾ??｡ｾ????｡ﾆｨ?ｩ･??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????‐??」????????‐??‐????‘??▲?????????????‐??」????????‐??‐????‘??▲?????????????????‐??」????????‐??‐????‘??▲?????????????N?????????‐??」????????‐??‐????‘??▲?????????????‐??」????????‐??‐????‘??▲??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????????????????????ƨ??????????????????N??????????????????????????????????ƨ???????????????????????????????????????????ƨ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa1be3f3f3f3fa1c6a83fa9f7a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±??§????????±??±????°?²´?????????????±??§????????±??±????°?²´?????????????????±??§????????±??±????°?²´?????????????N?????????±??§????????±??±????°?²´?????????????±??§????????±??±????°?²´??????????? |