同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¾???¡©????¡¾??????????????¡¾???¡©????¡¾?????????????????????????????????¡¾????¨ú???©?????????????¡¾???¡©????¡¾??????????????¡¾???¡©????¡¾??????????????????????????????????????N?????????¡¾???¡©????¡¾??????????????¡¾???¡©????¡¾?????????????????????????????????¡¾????¨ú???©??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????。セ???。ゥ????。セ??????????????。セ???。ゥ????。セ?????????????????????????????????。セ????ィ???ゥュ?????????????。セ???。ゥ????。セ??????????????。セ???。ゥ????。セ??????????????????????????????????????N?????????。セ???。ゥ????。セ??????????????。セ???。ゥ????。セ?????????????????????????????????。セ????ィ???ゥュ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????‐????????‐??????????????‐????????‐?????????????????????????????????‐??????????????????????‐????????‐??????????????‐????????‐??????????????????????????????????????N?????????‐????????‐??????????????‐????????‐?????????????????????????????????‐???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a93f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8fa3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f | ???????????±???????±??????????????±???????±?????????????????????????????????±????¾???þ?????????????±???????±??????????????±???????±??????????????????????????????????????N?????????±???????±??????????????±???????±?????????????????????????????????±????¾???þ??????? |