同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¾????©÷??¨ö?????¡¾?????????¨¬??¡¾???????¡¾????????????¡¾????©÷??¨ö???????N?????????¡¾????©÷??¨ö?????¡¾?????????¨¬??¡¾???????¡¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f | ???????????。セ????ゥ??ィ?????。セ?????????ィャ??。セ???????。セ????????????。セ????ゥ??ィ???????N?????????。セ????ゥ??ィ?????。セ?????????ィャ??。セ???????。セ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f | ???????????‐?????????????‐?????????━??‐???????‐????????????‐???????????????N?????????‐?????????????‐?????????━??‐???????‐?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f73f3fa8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f | ???????????±????²??½?????±?????????º??±???????±????????????±????²??½???????N?????????±????²??½?????±?????????º??±???????±?????? |