同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U?????????¡¾?????????¨¬????????????????W?????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U?????????¡¾?????????¨¬????????????????????????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U????????¡¾???????¡¾???¡¾?????????¨¬????U?????????¡¾?????????¨¬????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U?????????。セ?????????ィャ????????????????W?????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U?????????。セ?????????ィャ????????????????????????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U????????。セ???????。セ???。セ?????????ィャ????U?????????。セ?????????ィャ????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????‐???????‐???‐?????????━????U????????‐???????‐???‐?????????━????U?????????‐?????????━????????????????W?????????‐???????‐???‐?????????━????U????????‐???????‐???‐?????????━????U?????????‐?????????━????????????????????????????‐???????‐???‐?????????━????U????????‐???????‐???‐?????????━????U?????????‐?????????━????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????±???????±???±?????????º????U????????±???????±???±?????????º????U?????????±?????????º????????????????W?????????±???????±???±?????????º????U????????±???????±???±?????????º????U?????????±?????????º????????????????????????????±???????±???±?????????º????U????????±???????±???±?????????º????U?????????±?????????º????????????????W??? |