同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡?????????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡??????????????????????????????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡?????????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡?????????????????N?????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡?????????????¡¯¡ò???¢Â?????¢Â©¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡??????????????????????????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????????N?????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡?????????????｡ｯ｡???召ﾂ?????召ﾂ娼｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨£???¡?????¡Æ?????????????¨£???¡?????¡Æ??????????????????????????????????¨£???¡?????¡Æ?????????????¨£???¡?????¡Æ?????????????????N?????????¨£???¡?????¡Æ?????????????¨£???¡?????¡Æ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????’∫???룫집????룫혧æ?????????????’∫???룫집????룫혧æ??????????????????????????????????’∫???룫집????룫혧æ?????????????’∫???룫집????룫혧æ?????????????????N?????????’∫???룫집????룫혧æ?????????????’∫???룫집????룫혧æ???????????????????????????? |