同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f | ???????????¡¯¡ñ?????????¡¯¡ñ?????????¢í¡ò??????????????¢í¡ò??????????¡¯¡ñ?????????¡¯¡ñ?????????¢í¡ò???????????????N?????????¡¯¡ñ?????????¡¯¡ñ?????????¢í¡ò??????????????¢í¡ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f | ???????????｡ｯ｡?????????｡ｯ｡?????????召悅??????????????召悅??????????｡ｯ｡?????????｡ｯ｡?????????召悅???????????????N?????????｡ｯ｡?????????｡ｯ｡?????????召悅??????????????召悅???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f | ???????????¨¢?????????¨¢?????????©£??????????????©£??????????¨¢?????????¨¢?????????©£???????????????N?????????¨¢?????????¨¢?????????©£??????????????©£???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f | ???????????’∵?????????’∵?????????룫立終?????????????룫立終?????????’∵?????????’∵?????????룫立終??????????????N?????????’∵?????????’∵?????????룫立終?????????????룫立終??? |