同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø????????????????????????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø????????????????????????????N?????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø????????????????¡¯«â?????¡¯«Ó?¢Â¡ø?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡????????????????????????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡????????????????????????????N?????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡????????????????｡ｯ将?????｡ｯ将ﾓ?召ﾂ｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¨ú?????¨ö?¡§????????????????¨ú?????¨ö?¡§????????????????????????????????????¨ú?????¨ö?¡§????????????????¨ú?????¨ö?¡§????????????????????????????N?????????¨ú?????¨ö?¡§????????????????¨ú?????¨ö?¡§?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡?????????????????????????????N???????????????????????????¡???????????????????????????????????¡??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3fa1af8fabd33f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????’룶珹????’룶男룫징濯???????????????’룶珹????’룶男룫징濯???????????????????????????????????’룶珹????’룶男룫징濯???????????????’룶珹????’룶男룫징濯???????????????????????????N?????????’룶珹????’룶男룫징濯???????????????’룶珹????’룶男룫징濯????????????????????????????? |